Songs of Spam

Année de composition
2019
Durée
15 minutes
genre
Instrumental
Effectif
6 chanteurs et ensemble instrumental [7 musiciens] : soprano 1, soprano 2, alto, ténor, baryton, basse, clarinette en sib (avec polystyrène et harmonica en ré), saxophone (soprano, alto et baryton, aussi polystyrène et harmonica en ut), accordéon, percussions, mandoline, guitare et contrebasse

Songs of Spam s’inspire de textes issus de mon pourriel. Ces messages indésirables, souvent grossiers, font usage des techniques de marketing les plus agressives (mensonge, manipulation, menace), laissant transparaître de façon plus claire que d’autres annonces que la publicité est un mécanisme de contrôle. Ayant découvert au fil de l’écriture que ce qui m’intéressait était le mode de discours et non pas l’origine des paroles, j’ai diversifié les sources : si le premier texte est bel et bien un message de spam, les autres viennent de Youtube, d’une église de Sicile et d’un télé-achat.

 

J’ai choisi pour la première pièce une arnaque classique, connue sous le nom de fraude 4.1.9 ou Nigerian Prince : un prétendu prince Nigérien a besoin d’un intermédiaire pour sortir une grande quantité d’argent de son pays ; si on lui donne nos détails bancaires, il s’en sert pour nous voler (la version que j’ai choisie prend une tournure de science-fiction, avec un prince astronaute bloqué dans l’espace). J’ai appris que ces arnaques (qui marchent surtout dans des pays riches) sont souvent organisées par des universitaires nigériens qui ont besoin d’argent pour payer leurs études, ce qui donne à ce crime un côté inattendu de justice sociale.

 

La deuxième pièce a peu de texte. Elle est construite sur l’expression billions and billions, que Donald Trump utilise constamment de façon exagérée ; j’ai été frappé par une vidéo où ces mots répétés roulent dans sa bouche avec un plaisir obscène. Comme le spam, ces mots portent un message insistant : je sais gérer l’argent, car je suis riche. En réalité, les business de Trump ont tendance à faire faillite, mais il sait très bien que les apparences comptent plus que la vérité. Sur ces mots, j’ai bâti une courte marche fatale : celle de la crise écologique que nous vivons.

 

Le cas de La madonnina piange est moins évident : il s’agit du récit d’un miracle dans la ville de Siracuse, en Sicile : on y raconte que la vierge a pleuré des larmes humaines. Bien que cette petite histoire fantastique ne semble avoir aucun rapport avec le spam, c’est à travers l’abondance de petits gestes en apparence inoffensifs que l’église catholique a déployé une stratégie visant le contrôle mental (à travers la confession) et économique (le denier) de ses fidèles – et même, à travers sa presse, ses banques et ses lobbys, du reste de la société.

 

Le dernier texte est l’annonce télé-achat d’un extenseur de pénis. J’ai choisi de parler plutôt d’un extenseur de nez, pour montrer combien il peut être inutile de changer une partie de son corps pour devenir plus heureux. Les publicités s’attaquent souvent à nos corps, parce qu’en détruisant notre confiance ils nous rendent plus vulnérables à la consommation. Réfléchir, en parler ou en écrire, me semblent des actes de résistance nécessaires.

 

Mikel Urquiza

 

I] Dear Mister Sir
Dear Mister Sir,
I am Doctor Tunde, brother of the world-famous Nigerian astronaut, Prince Major
Tunde (the first African in space). He was stranded in the Soviet space station Salyut-8T in 1999. He’s in good mood but wants to come home. In fifteen years he has accumulated fifteen million dollars. We need your help to access his account and bring him back. In reward for your help we can offer you ten percent of this sum. This request is strictly confidential.

 

III] La madonnina piange
Il 29 agosto del 1993 in via di San Giorgio, città di Siracusa, la madonnina piange. L’evento straordinario accade nuovamente, la madonnina piange (no al primo di settembre. In un prezioso reliquario si conservano queste lacrime che analizzate da scienziati risultarono lacrime umane. Maria piange le nostre (stesse) lacrime, e poi da quel momento si fanno illimitati miracoli e misteri, cure, guarigioni nello spirito.
Maria, prega per i figli tuoi.

 

IV] Size matters
Life changes, habits change, taste changes, things that matter change. But size will always matter. Introducing X-tender the most wonderful method for enlargement of your nose. Enlargement, yes, because not only it makes it longer, but also, thicker. Larger, longer, thicker. Forget about doubtful treatments or miracle medicine. You will be convinced that X-tender is all you need. Size matters !

Création mondiale
Le 9 février 2020 au Festival Eclat à Stuttgart, Allemagne

Pour recevoir nos informations,
inscrivez vous à notre newsletter !